안녕하세요, Coco Beauty 입니다!
Hello, this is Coco Beauty !
View Sulwhasoo First Serum
이번에는 피부 깊은 곳까지 수분을 전달하고 피부를 건강하게 지켜주는 설화수
윤조에센스 6세대에 대해 소개합니다.
Today, I’m sharing my experience with Sulwhasoo First Care Activating
Serum VI, a serum that deeply hydrates and protects your skin health.
이 제품은 단순히 겉껍질만 촉촉하게 하는 것이 아니라 피부 각질층 10층까지
수분 에너지를 공급하여 속부터 차오르는 촉촉함을 완성해 줍니다.
This serum doesn’t just moisturize the surface but delivers hydration to
10 layers of the skin’s stratum corneum, providing deep, lasting moisture.
설화수 윤조에센스는 1997년 출시 이래 전 세계에서 인기를 얻으며 누적 50만
명 이상이 10병 이상 사용했을 정도로 믿을 수 있는 베스트셀러입니다.
Since its launch in 1997, Sulwhasoo First Care Activating Serum has
become a trusted bestseller worldwide, with over 500,000 users purchasing
10 or more bottles.
특히, 피부 흡수를 돕는 ‘림파낙스™’ 성분이 500시간 자연 숙성을 거쳐 피부
효능을 최대화하며, 설화수만의 독자적인 마스터 콤플렉스가 피부 장벽 강화와
노화 징후 10가지 개선을 지원합니다.
The key ingredient ‘Lymphanax™,’ aged naturally for 500 hours, maximizes
skin benefits, while Sulwhasoo’s unique Master Complex supports skin
barrier strengthening and addresses 10 signs of aging.
텍스처는 투명하고 가벼우며, 빠르게 흡수되어 끈적임 없이 산뜻한 마무리를 남겨 특히 속건조 피부에 적합하고, 24시간 수분 지속 효과가 임상적으로 확인되었습니다.
The texture is transparent and lightweight, quickly absorbed leaving a fresh, non-sticky finish, ideal for dry skin, with clinically confirmed 24-hour hydration.
패키지는 친환경 재료를 사용해 지속 가능성까지 고려했으며, 펌핑형 용기로
위생적이고 편리하게 사용할 수 있습니다.
The packaging uses eco-friendly materials for sustainability, and its
pump design offers hygienic and convenient use.
사용법은 세안 후 얼굴에 2~3회 펌핑하여 고르게 펴 바르고, 가볍게 두드려
흡수시키면 됩니다. 아침저녁 꾸준히 관리하면 피부밸런스와 윤기 개선 효과를
경험할 수 있습니다.
For best results, pump 2-3 times onto the face after cleansing, spread
evenly, and gently pat for absorption. Regular morning and evening use
improves skin balance and radiance.
20대부터 60대까지 다양한 피부 타입에 적합하며, 초기 노화 관리에 효과적인
첫 단계 에센스로 강력 추천합니다.
Suitable for ages 20 to 60 and various skin types, this serum is highly
recommended as a first step in anti-aging skincare.
문의 안내 (Contact Info)
자세한 문의 및 비즈니스 문의는 메일 nskdyj@naver.com 으로 연락 부탁드립니다.
For detailed inquiries and business contacts, please contact via email
at nskdyj@naver.com.
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
